Blue Diary of Mumbai

blue diary of mumbaiJudul: The Blue Diary of Mumbai (The Blue Notebook)

Penulis: James A. Levine

Penerjemah: Nuraini Mastura

Penyunting: Endah Wijayanti

Penerbit: Salamadani (PT Grafindo Media Pratama)

Cetakan: I, September 2012

Tebal: 340 hlm

 

 

Sinopsis:

 Dengan tangan kirinya dia menjambak rambutku dan menarik kepalaku dari ranjang. Dengan tangan kanan, dia menampar wajahku begitu keras. Dia menamparku lagi dengan punggung tangannya. ‘Sekarang, apa yang mau kau katakan?’ Aku tak sanggup melawan. Aku berbisik patuh, ‘Terima kasih. Terima kasih, Tuan’.”

Batuk terseret pada kegelapan sejak ia berusia sembilan tahun. Ia mesti merelakan sang Ayah menukar dirinya dengan lembaran rupee untuk menghuni sebuah rumah bordil di Mumbai. Menjalani hidup sebatang kara di tengah pusaran kekejian manusia, Batuk menemukan pelariannya dengan menulis pada sebuah  buku catatn biru. Dia meleburkan dirinya pada kata-kata, hingga yang tersisa hanyalah harapan dalam lembar-lembar buku harian birunya. Di tengah belenggu yang mengekang hidupnya, mampukah Batuk menyelamatkan diri dari kepungan derita lewat sebuah buku catatan biru?

“Kisah ini sangat menyentuh sekaligus mampu menggugah jiwa kita; menunjukkan betapa goresan-goresan pena dapat menolong kita untuk melewati rangkaian situasi yang paling mengerikan sekalipun. Karya ini akan terus dikenang.”—Khaled Hosseini, penulis the Kite Runner